HP Color LaserJet 4730xm mfp
Система печати
Выход первой страницы (чёрно-белая, A4)
< 10 секунд
Выход первой страницы (цветная, US letter)
< 10 секунд
Страниц в месяц
До 175 000
Качество печати (черно-белая, обычное качество)
До 600 x 600 т/д
Качество печати (цветная, высшее качество)
До 600 x 600 т/д
Опции двусторонней печати
Автоматически (в комплекте поставки)
Стандартные языки управления принтером
HP PCL 6, HP PCL 5с,
эмуляция HP Postscript 3,
прямая печать файлов PDF (версия 1.4),
PML (язык управления принтером)
Система сканирования
Тип сканирования
Планшетное, с автоматическим устройством
подачи документов (ADF)
улучшенное разрешение при сканировании
600 x 600 т/д (сканер);
600 x 300 т/д
(автоматическое устройство подачи документов)
Оптическое разрешение при сканировании
до 600 т/д
Максимальный размер сканируемого оригинала
21,6 x 29,7 см (с планшета),
21,6 x 35,6 мм (из ADF)
Разрядность
30 бит
Цветное сканирование
Да
Оттенки серого
256
Формат файла сканирования
PDF, JPEG, TIFF, MTIFF
Лоток для бумаги / носители
Ёмкость автоматического устройства подачи документов
В стандартной комплектации, 50 листов
Стандартные лотки для бумаги
4
Максимальное количество лотков подачи бумаги
4
Поддерживаемые типы носителей
Бумага (обычная, с предварительно напечатанной информацией, бланковая, предварительно перфорированная, документная, из вторсырья, цветная, малой плотности, средней плотности, большой плотности, особоплотная, грубая, глянцевая, плотная глянцевая, прочная), прозрачные плёнки, наклейки, конверты, картон
Стандартная ёмкость лотков подачи
До 1600 листов
Максимальная ёмкость лотков подачи
До 1600 листов
Стандартная ёмкость приемного лотка
CLJ 4730xs mfp / CLJ 4730mfp / CLJ 4730x mfp:
До 500 листов
CLJ 4730xm mfp:
До 700 листов
Максимальная ёмкость приёмных лотков
До 700 листов (с 3-карманным \"почтовым ящиком\"), до 500 листов (с укладчиком со степлером)
Стандартные размеры носителей
A4, A5, B5 (JIS), executive (JIS), 16K,
конверты (DL, C5, B5)
Нестандартные размеры носителей
Многоцелевой лоток:
от 76 x 127 мм до 216 x 356 мм;
лотки 2, 3, 4:
от 148 x 210 мм до 216 x 356 мм;
при автоматической двусторонней печати нестандартные форматы не поддерживаются; дополнительный 3-карманный \"почтовый ящик\" или модуль степлера дополнительного укладчика со степлером
рекомендуемая плотность печатных носителей
Лоток 1: от 60 до 220 г/м2; лотки 2, 3, 4: от 60 до 120 г/м2
Средства подачи и укладки бумаги
CLJ 4730xm mfp:
Стандарт: многоцелевой лоток на 100 листов, три лотка подачи на 500 листов каждый, автоматическое устройство подачи документов (ADF) на 50 листов, автоматическое устройство для двусторонней печати и копирования, 3-карманный \"почтовый ящик\" на 700 листов; дополнительно: укладчик со степлером на 500 листов
CLJ 4730mfp / CLJ 4730x mfp:
Стандарт: многоцелевой лоток на 100 листов, три лотка подачи на 500 листов каждый, автоматическое устройство подачи документов (ADF) на 50 листов, автоматическое устройство для двусторонней печати и копирования, лоток приёма на 500 листов; дополнительно: укладчик со степлером на 500 листов, 3-карманный \"почтовый ящик\" на 700 листов
CLJ 4730xs mfp:
Стандарт: многоцелевой лоток на 100 листов, три лотка подачи на 500 листов каждый, автоматическое устройство подачи документов (ADF) на 50 листов, автоматическое устройство для двусторонней печати и копирования, укладчик со степлером на 500 листов; дополнительно: 3-карманный \"почтовый ящик\" на 700 листов
Другая техническая информация
Стандартная подсоединяемость
Двунаправленный параллельный порт, совместимый с IEEE 1284, порт USB 2.0, дополнительный порт хоста USB, сетевое соединение (встроенный сервер печати HP Jetdirect для Fast Ethernet), 1 свободный слот EIO, вспомогательный дополнительный порт для устройств управления бумагой других производителей, разъём Foreign Interface Harness (FIH), интерфейсный порт для связи с факсом
Дополнительные возможности подключения
Внутренний и внешний серверы печати HP Jetdirect, серверы беспроводной печати HP, адаптер Bluetooth для беспроводной печати
Совместимые операционные системы
Microsoft(r) Windows(r) 98, 2000, Me, XP Home, XP Professional, Server 2003; Mac OS 9.x и выше; Mac OS X 10.1 и выше
Совместимые сетевые операционные системы
Windows NT(r) 4.0, 98, 2000, Me, XP Home, XP Professional, 64-разрядная версия XP, Server 2003; Novell NetWare 3.2, 4.2, 5.x, 6.x (NDPS); Mac OS 8.6 и выше; Red Hat Linux 6.x, 7.x; SuSE Linux 6.x; HP-UX 10.20, 11.x; Solaris 2.5x, 2.6, 7, 8 (только системы SPARC); IBM(r) AIX 3.2.5 и выше; MPE-iX; Citrix MetaFrame; Windows Terminal Services
Минимальные системные требования
Pentium(r) 90, 16 Мб оперативной памяти (Windows 98); процессор 133 МГц, 64 Мб оперативной памяти (Windows 2000); процессор 233 МГц, 64 Мб оперативной памяти (Windows XP Home, XP Professional); Pentium 150, 32 Мб оперативной памяти (Windows Me); процессор 550 МГц, 128 Мб оперативной памяти (Windows Server 2003); 220 Мб свободного места на жёстком диске для Windows, привод CD-ROM или доступ в Интернет, двунаправленный параллельный порт, совместимый с IEEE 1284, порт USB 1.1, порт USB 2.0
Панель управления
6 кнопок на передней панели (Sleep (режим ожидания), Menu (меню), Status (состояние), Stop (стоп), Reset (сброс), Start (пуск)), 3 светодиодных индикатора состояния устройства (Attention (внимание), Data (информация), Ready (готовность)), сенсорный графический дисплей, цифровая клавиатура
Прилагаемое программное обеспечение
CD-ROM с драйверами к принтеру
и ПО по установке (HP PCL 6, HP PCL 5с,
эмуляция HP Postscript 3, утилита HP LaserJet Utility, ПО для Macintosh, файлы описания принтеров в PostScript)
Потребляемая мощность
CLJ 4730xs mfp / CLJ 4730mfp / CLJ 4730x mfp:
0,5 Вт (выкл.), 24 Вт (режим ожидания),
604 Вт (рабочий режим)
CLJ 4730xm mfp:
0,5 Вт (выкл.), 25 Вт (режим ожидания),
626 Вт (рабочий режим)
Требования к питанию
Напряжение на входе:
115-127 В перем. тока (+/- 10%), 50/60 Гц (+/- 2 Гц);
220-240 В перем. тока (+/- 10%), 50/60 Гц (+/-2 Гц)
Диапазон температур при эксплуатации
От 10 до 30°C
Размеры (Ш x Г x В)
CLJ 4730xs mfp / CLJ 4730xm mfp:
1106 x 639 x 1153 мм
CLJ 4730mfp / CLJ 4730x mfp:
788 x 639 x 1153 мм
Вес
CLJ 4730mfp / CLJ 4730x mfp: 124 кг
CLJ 4730xs mfp / CLJ 4730xm mfp: 136 кг
Комплектация
CLJ 4730mfp:
HP Color LaserJet 4730mfp, шнур питания, накладка на панель управления, четыре картриджа (по одному для каждого из цветов: чёрный, голубой, пурпурный, жёлтый), CD-ROM с программными драйверами и документацией, информационно-обучающий компакт-диск, комплектная документация (руководство по началу работы с устройством, настенный плакат, листовка с информацией о технической поддержке по телефону)
CLJ 4730x mfp:
HP Color LaserJet 4730x mfp, аналоговый факс-модуль, руководство по установке факса, шнур питания, накладка на панель управления, четыре картриджа (по одному для каждого из цветов: чёрный, голубой, пурпурный, жёлтый), CD-ROM с программными драйверами и документацией, информационно-обучающий компакт-диск, комплектная документация (руководство по началу работы с устройством, настенный плакат, листовка с информацией о технической поддержке по телефону)
CLJ 4730xm mfp:
HP Color LaserJet 4730xm mfp, аналоговый факс-модуль, руководство по установке факса, 3-карманный \"почтовый ящик\" с перекладчиком (IPTU) на 700 листов, шнур питания, накладка на панель управления, четыре картриджа (по одному для каждого из цветов: чёрный, голубой, пурпурный, жёлтый), CD-ROM с программными драйверами и документацией, информационно-обучающий компакт-диск, комплектная документация (руководство по началу работы с устройством, настенный плакат, листовка с информацией о технической поддержке по телефону)
CLJ 4730xs mfp:
HP Color LaserJet 4730xs mfp, аналоговый факс-модуль, руководство по установке факса, укладчик со степлером и перекладчиком (IPTU) на 500 листов, шнур питания, накладка на панель управления, четыре картриджа (по одному для каждого из цветов: чёрный, голубой, пурпурный, жёлтый), CD-ROM с программными драйверами и документацией, информационно-обучающий компакт-диск, комплектная документация (руководство по началу работы с устройством, настенный плакат, листовка с информацией о технической поддержке по телефону)
